FAQs & ContactPreguntas y Contacto

Who is invited?¿Quién está invitado?

To keep our celebration intimate, we’ve invited only the guests named on your invitation, which may not include everyone in your family or group. If anything is unclear, please reach out.

Para mantener nuestra celebración íntima, invitamos solo a las personas que aparecen en tu invitación, que puede no incluir a toda tu familia o grupo. Si algo no queda claro, escríbenos.

Are kids invited?¿Pueden venir niños?

No, the wedding is adults only (18+). We love your little ones, and we want everyone to enjoy a relaxed evening. Thank you for making arrangements ahead of time so you can celebrate with us.

No, la boda es solo para adultos (18+). Queremos mucho a tus pequeños y deseamos que todos disfruten una noche relajada. Gracias por organizarte con tiempo para que celebres con nosotros.

Can I bring a date or additional guests?¿Puedo llevar pareja o invitados adicionales?

If your invitation says “and Guest,” yes. If not, we’re unable to accommodate additional guests.

Si tu invitación dice “y acompañante”, sí. Si no, no podemos recibir acompañantes adicionales.

What is the dress code?¿Cuál es el código de vestimenta?

Welcome Event: Dressy Casual
Wedding: Cocktail Attire
See Attire for the color palette and more details.

Evento de Bienvenida: Casual Elegante
Boda: Cóctel
Consulta Vestimenta para la paleta de colores y más detalles.

When should I arrive?¿Cuándo debo llegar?

We recommend arriving Thursday, October 15, and staying through Sunday, October 18, for a long weekend of wine tasting, local restaurants and much-needed rest.

Te recomendamos llegar el jueves 15 de octubre y quedarte hasta el domingo 18 de octubre, para un fin de semana largo de catas de vino, restaurantes locales y un descanso muy merecido.

Where can I find more travel details?¿Dónde encuentro más detalles de viaje?

See Travel & Stay for how to get to Valle and where to stay.

Consulta Viaje y Hospedaje para saber cómo llegar al Valle y dónde hospedarte.

Is there a schedule just for me?¿Hay una agenda solo para mí?

Yes. Enter your phone number to see the time, place and attire for every event you’re invited to. We keep it updated as plans come together, so check back anytime.

Sí. Ingresa tu número de teléfono para ver la hora, el lugar y la vestimenta de cada evento al que estás invitado. Lo mantenemos al día conforme se afinan los planes, así que vuelve cuando quieras.

What will the weather be like?¿Cómo estará el clima?

Evenings in Valle turn cool, so please remember to bring a coat or wrap.

Las noches en el Valle son frescas, así que no olvides traer un abrigo o chal.

Do I need cash?¿Necesito efectivo?

Yes, for tolls. Mexico 1D toward Ensenada has 2-3 toll booths each way at about $50 MXN ($3 USD) each. Bring around $20 USD or $400 MXN in cash; exact change preferred.

Sí, para las casetas. La México 1D rumbo a Ensenada tiene 2 o 3 casetas por trayecto de unos $50 MXN ($3 USD) cada una. Lleva alrededor de $20 USD o $400 MXN en efectivo; de preferencia cambio exacto.

A balcony at Ático at sunset, looking over the hills

Questions?¿Preguntas?

RSVPs are closed. Questions or a change in plans? Message usLas confirmaciones están cerradas. ¿Preguntas o un cambio de planes? Escríbenos

Getting around ValleCómo moverte en el Valle

Private drivers in the valley. Message them on WhatsApp to book ahead.

Choferes privados en el Valle. Escríbeles por WhatsApp para reservar con anticipación.

Staying at Bruma? The resort concierge is on WhatsApp too.

¿Te hospedas en Bruma? El concierge del resort también está en WhatsApp.